Egian Egiaz

Le Bukowski

freaknumber2_ — Mon, 15 Oct 2007 12:05:18 +0000

Ha vuelto. El Bukowski ha vuelto. Hace unas semanas ya que se reabrió la taberna Bukowski. En Egian Egiaz ya hicimos un homenaje a este tan clásico lugar, aquí lo podeís leer: Bukowskiren Memorian. Pero ahora ha vuelto; el ícono de la musica de la calle Egia ha vuelto.

Le han limpiado la cara y le han cambiado el nombre: Le Bukowski. Musika Kluba. Aun así, sigue manteniedno el mismo espíritu de antes. En 2005 la empresa dueña del edificio quiso renovarlo y Josu Urrutia y sus compañeros no sabían si seguirían podiendo trabajar en su adorada taberna. Pero Urritia tomó la iniciatiba y decidió comprar el local, y así lo hizo.

Con respecto a los aspectos nuevos de local, hemos de señalar que ahora dan comidas y cenas, y que los grupos de música disponen ya de un escenario donde poder tocar.

Por otra parte están diseñando una página web: lebukowski.com. Nosotros linkaremos esa dirección en nuestro Blogroll, y a vosotros os animamos a que os paseís por la taberna a tomar algo. Ha vuelto. El Bukowski a vuelto!

Si deseas leer este artículo en euskara haz clik aquí.

Nace Abertzale.eu

freaknumber2_ — Tue, 14 Aug 2007 14:21:35 +0000

El jueves pasado, 9 de agosto, nacio un nuevo boletín digital: Abertzale.eu. Un boletín que aboga por una nueva Euskal Herria que es posible desde la izquierda y el independentismo.

Desde Egian Egiaz, les deseamos mucha suerte.

20 años ya…

freaknumber2_ — Mon, 30 Jul 2007 15:11:02 +0000

2 meses ya que no escribimos en el blog. Aun así, 20 años hace que abrió la taberna LA TABERNA -válgame la redundancia-. Por eso, desde este humilde blog queremos sumarnos a la celebración haciendo una pequeña reseña sobre tan distinguido lugar.

LA TABERNA es, sin dudar, un referente en el barrio Egia. Un espacio donde tomando una excelente cerveza puedes escuchar una gran música. Y qué decir de su dueño, de Alfredo. Un promotor del Jazz, que convirtió su establecimiento en un escaparate de sus gustos y de la cultura del barrio.

Ahora, se celebra el 20 aniversario del bar y han sacado unas camisetas para celebrarlo.

Nadie duda que LA TABERNA es un lugar maravilloso y especial de Egia. Desde Egian Egiaz, le deseamos otros 20 años -por lo menos- de felicidad y suerte. ¡Felicidades!

Para leer la versión en euskara haced click aquí.

Día de Elecciones

freaknumber2_ — Mon, 28 May 2007 20:42:15 +0000

Aye se llevo a cabo, como en toda Euskal Herria, las elecciones municipales de Donosti. El ganador a nivel unicipal fue el PSOE, pero como este blog trata sobre Egia, pondremos las cifras de nuesto barrio:

PSOE: 2342

ANV: 1341

PP: 982

PNV: 818

EB-ARALAR: 734

EA: 437

Si quieres leer este artículo en euskara, haz click aquí.

Hacer Egia

freaknumber2_ — Mon, 21 May 2007 10:15:47 +0000

El otro día, mientras paseaba por nuestro barrio Egia, me topé con los candidatos al ayuntamiento de Eusko Alkartasuna. Allí se encontraban, Jaione Arratibel, Ricardo Burutaran y Harkaitz Millan, entre otros, y se encontraban repartiendo las propuestas elecetorales de su partido sobre el barrio Egia. Hubo dos cosas que me sorprendieron. Primera, que repartiesen un programa especifico del barrio. Segunda, que ellos en persona lo estuvisen repartiendo, y más con todo lo que llovía. Un trabajo duro de verdad.

Unos candidatos verdaderamente comprometidos. En la calle, completamente empapados repartiendo programas. Y por eso, para agradecer su trabajo y el hecho de que hayan hecho un programa para nuestro barrio Egia, nos creemos en la obligación de copiar las lineas generales de ese programa a continuación.

Bajo el lema RECUPERA EGIA esto es lo que proponen:

-Resolver los problemas de accesibilidad del barrio en zonas como Aldakonea, Ametzagaina y diferentes lugares del barrio.
-Reurbanización de las zonas del barrio como Río Deba, Río Oiartzun y Konkorrenea.
-Construcción del parque fluvial de Ibaialde.
-Construcción de un aparcamiento en la zona de Ibaialde, conectado a la zona de Iruresoro.
-Revisión y definición de los usos de Tabacalera, promoviendo espacios para usos culturales del barrio.
-Ubicación en Tabacalera de la Casa de la Mujer.
-Sustitución y reordenación viaria del puente de Egia sobre el río Urumea.
-Eliminación del pasadizo subterraneo de Egia, sustituyéndolo por una pasarela peatonal.
-Reorganización de las actividades de la casa de cultura de Jareño, ampliación de su biblioteca y redefinición de horarios.
-Reforma y mejora de las instalaciones del polideportivo.
-Aumentar la presencia de la Guardia Municipal en coordinación con la Ertzaintza.

Si quieres leer este artículo en euskara haz click aquí.

Euskal Herria EgitEA

freaknumber2_ — Mon, 14 May 2007 16:25:43 +0000

A comenzado la campaña electoral, lo habeis notado ¿No es así? Los buzones están llenos de panfletos y revistillas imprimidas por Odon. Panfletos hechos con dinero municipal, con nuestro dinero. Estamos en campaña, se nota. El viento trae muchas promesas. Demasiadas, en algunos casos.

Os dejo un video de campaña muy interesante hecho por Eusko Alkartasuna:

Si quieres leer este artículo en euskara haz clic aquí.

Acera pequeña. Acera grande.

freaknumber2_ — Tue, 17 Apr 2007 15:50:36 +0000

La Semana Santa y la Semana de Pascua han terminado. Han acabado las vacaciones. Todos hemos comenzado de nuevo nuestra rutina laboral. Y como nosotros, los trabajadores municipales también han vuelto al trabajo. Pero, con qué trabajo esta vez? Van a ampliar la acera de la calle Virgen del Carmen.

El pasado lunes vi por primera vez unas rayas discontinuas pintadas que dividían la acera en dos. Más tarde descubrí, que esa linea marcaba la situación de una valla.

Ahora van a levantar la mtiad más cercana a la carretera para proceder al ensache de la acera. Claro, esto crea ciertos problemas. Por ejemplo, la otra mitad de la acera se a vuelto muy estrecha. Tan estrecha, que cuando dos personas cruzan en direcciones opuestas a la vez es inevitable que choquen. Otro problema, reside en que al ensanchar la acera la carretera será más estrecha, lo que hará que los coches no puedan aparcar.

¿Quizás, Odon Elorza, Alcalde de Donostia, quiere compensar esa falta de plazas de aparcamiento con la consrucción de un parking en San Francisco Javier? No lo creo. Una plaza en ese parking costará millones. Así pues, en nuestro barrio Egia, falta sitio para aparcar y además nos quitan más espacio, molestando al viandante. No faltaba más.

Para leer este artículo en euskara haz click aquí.

Egian Egiaz Bilingüe!

freaknumber2_ — Wed, 04 Apr 2007 21:18:11 +0000

Así es. De hoy en adelante este blog del barrio Egia será bilingüe contará con dos versiones, una en euskara y otra en castellano. Creíamos necesario ofrecer una versión en castellano a todos los lecotres. De ese modo, utilizando Wordpress, hemos construido esta versión que estáis leyendo, una versión en lengua castellana. No ha sido tarea fácil y hemos tenido complicaciones. Por eso, queremos agradecer a nuestro buen amigo Galder, tanto por la ayuda ofrecida como por la prestada. Egian Egiaz no hubiese existido si no hubiese sido por él, y mucho menos esta versión.

Por un lado, como habréis visto, el último botón de la barra que se encuentra en la cabecera del blog nos llevaría a la versión en euskara: Egian Egiaz Euskaraz. Por otro lado, todas las nuevas entradas o escritos tendrán un link directo a su versión en euskara.

Aun así, si deseáis entrar directamente a la versión en euskara de este blog, deberéis escribir en la URL: www.egiaz.net

Si deseas leer la versión en euskara de este artículo pulsa aquí.